2012年7月23日月曜日

難しいな。

外国語の学習が難しい。基本的な文法や単語の勉強を疎かにしているのだからいきなりネイティブ・スピーカーと話すのは無理に決まっている。 ネイティブのスピードにほとんどついていくことができない。 文章で書いてもらうと「ああ、こんな簡単なことを言っているのか」と思うのだが、話してもらいそれを聞き取る作業はとても困難である。 とにかく速くて何を言っているのかわからない。そして、沈黙・・・。 話したいことはたくさんあるが「言語」という大きな壁が私の前に立ちふさがる。 この壁を突破するのは容易ではない。 外国語習得の道はたくさんある。 しかし、何よりも重要なのは「根気」、「集中力」であろう。これがなければ外国語の習得はほぼ無理。なんで無理なことに挑戦してるか、やはり「外国語が話せたら(しかも流暢に)カッコいい」という極めて単純であり不純な動機である。この年齢からでも遅くはないと人は言うが、実際やってみるとやはりキツい。何回も心が折れそうになったこともあるが私は外国語学習は続けていくつもりだ。「根気」でとにかくトライしてみる。(それしかない・・・)